10 прислів'я і народні приказки Бразильці
- Ошпарений кіт боїться холодної води. …
- Подарований кінь на зуби не дивиться. …
- Вода під мостом млинів не крутить. …
- Раніше це просто погано супроводжувалося. …
- Найгірший сліпий той, хто не хоче бачити. …
- Хто сіє вітер, той пожне бурю. …
- Перець в очах оточуючих – відсвіження.
Народні приказки: всі 53 приказки і найвідоміші бразильські прислів’я, які вам потрібно знати!
- Для доброго знавця достатньо півслова. …
- Кожна мавпа на своїй гілці. …
- Будинок коваля, дерев'яна шпажка. …
- М’яка вода, твердий камінь, б’є, аж проб’є. …
- Риб'ячий син, маленька рибка…
- Рання пташка ловить хробака.
Доказом цього спільного менталітету є той факт, що серед тисяч популярних приказок у п’яти регіонах «дешево дорого» було обрано найбільш використовуваним у Бразилії — попереду, наприклад, поширених «хто сміється останнім, той сміється найкраще» (56,9%) і «поспіх — ворог досконалості» (56,9%).
30 народних приказок відомий
- Поспіх є ворогом досконалості – він показує, що вам потрібно бути терплячим і робити все повільно, щоб досягти своїх цілей.
- Мотузка завжди рветься збоку більше слабкий – вказує на те, що вважаються люди з соціального класу більше низькі відносно інших постраждають першими.
Перевірте нижче значення 71 прислів’я та приказки найпопулярніший в Бразилії:
- Кесареві кесареве, Богові Боже. …
- М’яка вода, твердий камінь, б’є, аж проб’є. …
- Поспіх – ворог досконалості. …
- Вночі всі коти коричневі. …
- Краще наодинці, ніж у поганій компанії. …
- Зовнішній вигляд може бути оманливим.
«Жінка, яка була сліпа на одне око, була одружена з чоловіком 20 років. Коли він знайшов іншу жінку, він сказав їй: «Я повинен з тобою розлучитися, тому що кажуть, що ти сліпа на одне око».А вона йому відповіла: «І ти дізнався про це лише після 20 років шлюбу?» »